Malick et Pauline emménagent enfin dans leur petite maison de La Vallée. Eh beh, c'est qu'il en a de la chance, direct dans son DLT! Premier repas en amoureux avec un chili. D'ailleurs, c'est à ce moment que Malick demande Pauline en mariage. Y'a pas...